czwartek, 22 stycznia 2015

Podstawowe zwroty

Oto przykład podstawowych zwrotów w języku japońskim. Chociaż wyglądają strasznie, nie bójcie się :) Ich opanowanie nie zajmuje wiele czasu!

Tak i nie 
はい - Hai - tak (bardzo formalnie, często ma znaczenie tak, proszę Pana)
ええ - Ee - tak (mniej formalne)
いいえ - Iie - nie (wymawiamy jako Ii e, należy pamiętać, że każdą sylabę wymawiamy z taką samą długością)

Jedzenie
いただきます - Itadakimasu - Mówione przed jedzeniem, oznacza Z pokorą przyjmę ten posiłek, a więc znaczenie odmienne od polskiego Smacznego.
ごちそうさまでした - Gochisōsama deshita - Po jedzeniu, oznacza To była uczta!, odpowiednik naszego Dziękuję mówionego po posiłku.

 Gratulacje
おめでとう - Omedetō - Gratulacje
おめでとうございます - Omedetō gozaimasu - Bardziej formalne gratulacje.
よく出来ました- Yoku dekimashita. - Dobrze się spisałeś.


Liczebniki japońskie

Liczenie w języku japońskim nie jest skomplikowane. Różnica pojawia się przy liczbach większych niż trzycyfrowe. Pojawia się wówczas określenie na dziesiątki tysięcy まん man. Japońskie liczebniki do dziesięciu posiadają dwa podstawowe odczytania znaków kanji. Zapożyczone z chińskiego on-yomi oraz rdzennie japońskie kun-yomi.


Pismo

Na pismo japońskie składają się: dwa sylabariusze - katakana i hiragana oraz znaki kanji. 
Hiragana powstała poprzez uproszczenie niektórych znaków kanji i w przeszłości była uznawana za pismo kobiece. Katakana powstała z przekształcenia niektórych znaków, dzielimy je na 6 typów, według klasyfikacji rikusho. 


Obozy językowe

Jeśli chcesz połączyć lekcje z dodatkowymi zajęciami i wycieczkami, w gronie rówieśników - wyjedź na obóz językowy! 

http://www.asenglish.pl/obozy/

http://www.sprachcaffe.com/polski/study_abroad/u20/individual_juniors_program.htm

http://www.glossa.pl/glossa_s2/obozy+jezykowe#


Porady

Aby zwiększyć efektywność nauki języka, np. angielskiego: czytaj angielskie książki; zrezygnuj z lektora i oglądaj filmy w oryginale; spróbuj tłumaczyć piosenki  i fragmenty książek, słuchaj angielskich audiobooków. Dzięki temu poznasz wiele nowych słów i zwrotów oraz zaczniesz szybciej i lepiej tworzyć zdania. 


Książki

Podczas wyboru odpowiednich materiałów dydaktycznych należy wziąć pod uwage przede wszystkim klarownie wyjaśnioną gramatykę oraz dużą ilość podstawowego i rozszerzonego słownictwa. Są to podstawy potrzebne do opanowanania umiejętności samodzielnego tworzenia pierwszych zdań. Książek jest wiele - w księgarnich, bibliotekach i sklepach internetowych. oto kilka pozycji z mojej kolekcji:





środa, 21 stycznia 2015

Ucz się sam!

 Profesjonalna nauka języka w odpowiedniej szkole pozwala na dokładne poznanie gramatyki, leksyki, kultury i historii danego języka. Szkół jest wiele, chociaż proces rekrutacji w większości z nich bywa surowy. Jeżeli nie chcesz lub nie masz czasu, czy możliwości na studiowanie i skrupulatną naukę - możesz uczyć się samemu! Istnieje wiele podręczników, poradników i stron internetowych do samodzielnej nauki języka.